本日は子供が大好きな
ハンバーガーを作るコックさんになりますよ😆
ハンバーガーコックって
日本語的にはしっくりきませんが、
まぁでもそういうことなので😅😅
❤ Hamburger Maker | Animation & Kids Songs collections For Babies | BabyBus - YouTube
< 覚えたい単語&フレーズ >
♪the patty
1.パテ。肉、野菜、魚などを細かく刻んで円盤形にしたもの。
2.小型のパイ
♪bun
ロールパンやハンバーガーのような小型の丸パン。シュガーやナッツが入ったものもある。
bread はパン全般も指すが、日常会話等では食パンのことが多い。
♪cut the round round bun in half
丸い丸いパンを半分に切る
cut in half
= cut in two
上２つがよく使われるけど、
下２つの表現方法もあります😊
= cut in halves(half の複数形)
= cut into two pieces
ちなみに、りんごを４つに切る場合、
I cut the appple in four.
(りんごをただ４つに切る。
まぁ、ランダムな大きさにするのも珍しいでしょうが、大きさは等しくなくても構いません。)
= I cut the apple in quarters.
(quarterが1/4という意味から、
りんごをほぼ正確に4等分するという
意味あいがつく)
同じことが
cut in half
= cut in two にも言えるでしょうが、
これまた切る大きさを変える方が珍しいでしょうから、ご参考までに😅
♪grill
焼き網、鉄板
< Lyrics & Japanese >
Hello, everyone! I’m Kiki.
I’m Miumiu.
Hey guys! Do you like hamburgers?
Do you know how to make a hamburger?
Let’s find out!
BabyBus, change into little hamburger cooks!
こんにちは、みんな。キキだよ。
ミウミウです。
みんな、ハンバーガーは好きかな？
ハンバーガーの作り方を知ってる？
調べてみよう！
ベイビーバス。小さなハンバーガーコックに変身！
Little cooks make a hamburger.
Cut the round round bun in half
Cook the patty on the grill
Add vegetables and some sauce
Tasty burger is ready now
小さなコックがハンバーガーを作るよ。
丸い丸いパンを半分に切って
パテをグリルの上で調理するよ
野菜とソースを加えて
美味しいハンバーガーの出来上がり
Tasty burger is ready now
Move your body with us
Let’s make the hamburger!
美味しいハンバーガーが出来たよ
僕たちと一緒に体を動かして
ハンバーガーを作ろう！
Little cooks make a hamburger.
Cut the round round bun in half
Cook the patty in the grill
Add vegetables and some sauce
Tasty burger is ready now
Tasty burger, la-la-la-la-la
くり返しの訳は省略します。
Little cooks make a hamburger.
Cut the round round bun in half
Cook the patty in the grill
Add vegetables and some sauce
Tasty burger is ready now
Tasty burger is ready now
Tasty burger is ready now
Wow! Today Kiki and Miumiu made tasty hamburgers.
Yes!
Let’s give them medals!
Yeh!
ワオ！今日キキとミウミウは美味しいハンバーガーを作ったね。
うん！
メダルをあげましょう！
イェイ！
#お仕事
#ハンバーガーコック
#食べもの
#英語の歌
