いよいよ来週から12月😊
クリスマスシーズンですね。ワクワク😆
先日アドベントカレンダーを飾ってから、
姉のRiaからは早く開けたいとせっつかれています。。😅
ちなみに今年は初めてROYCE’(ロイズ)のアドベントカレンダーを買いました🤗
お菓子以外に小さなオーナメントも入ってるそうなので楽しみ😍
Decorate The Christmas Tree (to the tune of "Deck The Halls") | Super Simple Songs - YouTube
この歌は Deck The Halls の替え歌です。
原曲もとてもステキですが、
こちらの方が英語も簡単で
子どもには歌いやすいですよね。
さすがスーパーシンプルソングスです😆
< Lyrics & Japanese >
Decorate the Christmas tree.
Fa la la la la, la la la la.
クリスマスツリーを飾って
Candy canes for you and me.
Fa la la la la, la la la la.
キャンディケーン(杖型のキャンディ)をあなたと私に
Hang the stockings, 1 2 3.
Fa la la, la la la, la la la.
くつ下をかけよう、1,2,3
Wrap the presents happily.
Fa la la la la, la la la la.
楽しくプレゼントを包もう
On a sleigh ride, go go go.
Fa la la la la, la la la la.
そりにのって、行こう 行こう 行こう
Make a snowball, throw throw throw.
Fa la la la la, la la la la.
雪玉を作って、投げて 投げて 投げて
Kiss beneath the mistletoe.
Fa la la, la la la, la la la.
やどりぎの下でキスを
Santa’s laughing, “Ho ho ho!”
Fa la la la la, la la la la.
サンタが笑ってる「ほっほっほ！」
Christmas Eve comes soon, hooray!
Fa la la la la, la la la la.
クリスマスイブはすぐに来るよ、フーレイ！
Santa Claus is on the way.
Fa la la la la, la la la la.
サンタクロースが向かって来てるよ
Lots of presents in his sleigh.
Fa la la, la la la, la la la.
そりに沢山のプレゼントをのせて
I can’t wait ’til Christmas Day.
Fa la la la la, la la la la.
クリスマスの日が待ちきれない
Fa la la la la, la la la LAAAAAAAAA!
🌲🌲🌲🌲🌲🌲
#クリスマスソング
#デックザホールズ
#ひいらぎを飾ろう
#英語の歌で親子の英語を楽しもう
