Do you have everything?
忘れ物はない?(全部持ってる?)
毎日小学校へ向かう姉に玄関で言う言葉。
まぁ、でも実際にはこれでは意味がなかったりするけれど、、
具体的に言わないとダメよね。。
習字道具や絵の具、プールバック、部活で使うシューズなど、
意外に忘れやすいのが水筒かな。
Do you have your canteen?
水筒持ってる?
私が小学生の頃は、喉が渇けば学校の水道水を飲んでたけど、
今は水筒持参が普通だもんね。
うちでは「いってらっしゃい」の代わりに
こう言ってお見送りをしてます。
Have a good day!良い1日を!
See you!またね